Forever 21 is facing backlash from some customers who said they were disappointed to find the retailer included an unsolicited sample of an Atkins diet bar in their online orders. The retailer, known for selling trendy pieces for people on a budget, was…